Hemos sobrevivido a la noche que podría haber detenido la historia de Ucrania y Europa - discurso del presidente Zelensky

¡Pueblo de Ucrania!

Hemos sobrevivido a la noche que podría haber detenido la historia. Historia de Ucrania. Historia de Europa.

Las tropas rusas atacaron la planta de energía nuclear de Zaporiyia. La más grande de Europa. Solo ella podría ser como seis Chernobyl. Los tanques rusos sabían a qué estaban disparando. Apuntando directamente a la estación. Este es un terror de un nivel sin precedentes.

Hay 15 unidades nucleares en Ucrania. Y los soldados rusos han olvidado por completo Chernobyl. Sobre esta tragedia mundial.

Pueblo ruso, quiero dirigirme a ustedes. ¿Cómo es eso posible? Juntos en 1986 luchamos con las consecuencias del desastre de Chernobyl. Deben recordar el grafito ardiente esparcido por la explosión. Víctimas. Deben recordar el resplandor sobre la unidad de energía destruida. Deben recordar la evacuación de Pripyat y la zona de 30 km. ¿Cómo pudieron olvidarlo? Y si no lo han olvidado, entonces no pueden permanecer en silencio. Deben decir a sus autoridades, salir a las calles y decir que quieren vivir. Vivir en la tierra sin contaminación radiactiva. La radiación no sabe dónde está la frontera de Rusia.

Toda la noche estuve en contacto con socios, con los líderes de otros países, para que el mundo pudiera reaccionar. Sentí que los líderes mundiales estaban en shock. Gran Bretaña está convocando al Consejo de Seguridad de la ONU por el ataque. La OIEA está lanzando su Centro de Incidentes y Emergencias de 24 Horas. Se necesitan sanciones inmediatas contra el estado terrorista nuclear. Se necesita el cierre inmediato del cielo sobre Ucrania, porque solo esto puede garantizar que Rusia no ataque al menos con misiles y bombas aéreas a las instalaciones nucleares.

Estoy agradecido a nuestros héroes de la Guardia Nacional que custodiaron la estación e intentaron detener al enemigo. Estoy agradecido a los rescatistas que apagaron el fuego. Pero mucho depende de la gente común de Energodar. Ustedes entienden la amenaza a la estación mejor que nadie. Ustedes viven allí. Al lado de ella. Y ven a los invasores directamente. Échenlos. Hágales saber que Energodar es Ucrania. Que Ucrania no es un lugar para cenizas nucleares.