Icon

2 min

10 nov.. 2022

134486

Protección temporal en Finlandia: registro de Tilapäinen suojelu, apoyo social y educación

For refugees
Popular
Finland
Protección temporal en Finlandia: registro de Tilapäinen suojelu, apoyo social y educación

Una póliza de seguro es una garantía de su seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
Una póliza de seguro es una garantía de su seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania
COMPRAR


Finland extendió automáticamente la protección temporal para los ucranianos por otro año, es decir, hasta marzo de 2024. Según la nueva resolución del Gobierno del país, aquellos ucranianos que ya han recibido un permiso de residencia en el país no deben solicitar su extensión, el procedimiento se completará automáticamente.


Desde el inicio de la invasión a gran escala, los finlandeses han acogido a 41,000 ucranianos, sin embargo, el número de refugiados puede aumentar a 48,000 para finales de año. Acerca de dónde solicitar protección temporal en Finlandia y qué derechos otorga a los ucranianos en el futuro.


Reglas de entrada


Puedes cruzar la frontera con Finlandia si tienes un pasaporte biométrico extranjero, pero si no lo tienes, puedes proporcionar cualquier otro documento de identidad. En la frontera finlandesa, solo piden documentos ucranianos y dejan pasar a todos, independientemente del género. Sin embargo, si planeas llegar al país en avión, ten en cuenta que la mayoría de las aerolíneas no permiten que los pasajeros embarquen sin un pasaporte biométrico.


No se requiere vacunación ni prueba de Covid para cruzar la frontera.


Finlandia permite que las mascotas acompañen a los refugiados, incluso si no se cumplen las condiciones oficiales para la entrada de una mascota (solicitud previa y permiso). En este caso, el animal debe ser colocado en aislamiento. El centro de recepción Riihimäen vastaanottokeskus acepta ucranianos con animales.


Puedes quedarte en el país bajo condiciones de visa libre por hasta 90 días, o obtener el estatus de protección temporal. También es posible solicitar el estatus de refugiado. Acerca de las características de la solicitud de asilo en la UE, consulta el enlace.


Auto


Tienes derecho a usar tu propio automóvil durante seis meses sin ningún registro con el servicio de fronteras o la oficina de impuestos. Este período se puede extender por un año más presentando una solicitud correspondiente a la oficina de impuestos con anticipación. Sin embargo, una condición obligatoria para usar un automóvil es la presencia de un seguro válido (tarjeta verde). Puedes adquirir una póliza de seguro "Tarjeta Verde" siguiendo el enlace.


Puedes conducir en Finlandia con una licencia de conducir ucraniana, y no necesitas presentar una traducción de la licencia o una licencia de conducir internacional.


¿Dónde solicitar protección?


El estatus de protección temporal se puede emitir inmediatamente al cruzar la frontera. Para esto, es necesario contactar al servicio de fronteras. Si ya estás en el país, necesitas visitar la comisaría de policía. Debes llevar fotos contigo. Como parte del procedimiento, llenarás una solicitud determinada, también te tomarán las huellas dactilares y tu pasaporte será escaneado.

La policía debe emitir un documento que confirme que has solicitado Protección Temporal. Necesitas este documento para obtener alojamiento del centro de recepción de refugiados (centro de recepción, taksupaskekuskus).


La protección temporal (Tilapäinen suojelu) acelera el procedimiento para obtener un permiso de residencia hasta marzo de 2025. Las solicitudes de Protección Temporal se consideran durante aproximadamente tres semanas.


Después de recibir el estatus de protección temporal, necesitas ir al centro de recepción de refugiados (centro de recepción, taksipskekeskus) - este es el lugar donde serás registrado, donde puedes vivir y donde se te proporcionará la asistencia necesaria.


Todos los refugiados que lleguen deben registrarse en el centro de recepción, incluso si no necesitas ninguna asistencia del estado.


Alojamiento


Finlandia proporciona a los ucranianos vivienda social. Puedes vivir en centros de recepción de refugiados ubicados en toda Finlandia. Las condiciones son diferentes, en algunos tendrás tu propia cocina o compartida, y en otros te alimentarán. El lugar donde puedes ser alojado depende de tu edad, género, tamaño de la familia y circunstancias personales.


Los voluntarios finlandeses también acogen a refugiados de Ucrania. La estancia en casa es siempre gratuita y voluntaria para ambas partes. Sin embargo, se recomienda concluir un acuerdo por escrito sobre las condiciones de vida (trabajos domésticos, distribución de gastos, reglas de la casa, etc.). Puedes buscar alojamiento en las comunidades relevantes en Facebook


Además, se ha recopilado una gran selección de lugares para quedarse en la plataforma Host4Ukraine.


Puedes alquilar alojamiento de forma independiente en los sitios: Vuokraovi y Oikotie. Después de encontrar un hogar que te convenga, necesitas firmar un contrato de alquiler (vuokrasopimus), obtener un seguro (kotivaukutus) para el período de tu estancia y firmar contratos de servicios públicos.


Servicios médicos


Los ucranianos que han obtenido el estatus de protección temporal tienen derecho a asistencia médica. Cada centro de recepción de refugiados tiene un trabajador médico que, si es necesario, organiza la recepción de asistencia médica. Para obtener más información, contacta con el centro donde fuiste registrado.

Más a menudo, solo puedes obtener ayuda de un médico en el municipio donde vives. Los ucranianos tienen derecho a los mismos servicios y a los mismos precios que los residentes locales. Además, todos los que trabajan oficialmente en Finlandia tienen derecho a recibir servicios en las instituciones del sistema de salud estatal.

Te llamamos la atención, si planeas un viaje al extranjero, debes preocuparte por la póliza de seguro, porque es la garantía de tu seguridad y estancia pacífica fuera de Ucrania. Para no tener problemas en el extranjero y estar tranquilo por ti mismo y tus seres queridos, Visit Ukraine recomienda contratar un seguro médico con anticipación.

Si alguien está en peligro, llama al 112.

Asistencia financiera


Puedes solicitar asistencia financiera al llenar una solicitud para la Protección Temporal.

En Finlandia, se proporciona asistencia monetaria para la recepción, pero solo se otorga a aquellos con bajos ingresos. La cantidad se calcula de forma individual y depende de tus ingresos y los ingresos de tu familia. Es necesario presentar una solicitud de asistencia en efectivo de recepción al centro de refugiados donde estás registrado.

Los ucranianos que aún no se han registrado en el centro de recepción o que aún no han recibido la asistencia financiera necesaria debido a la sobrepoblación de los centros pueden solicitar asistencia a corto plazo de Kela (una institución estatal que proporciona seguridad económica básica para todos los que viven en Finlandia). Esto podría ser un vale para alimentos en el supermercado o medicamentos recetados necesarios. Puedes solicitar en la oficina de Kela o llenar el formulario "toimeentulotukia" en el sitio web. El vale es válido por una semana.

Viaje gratuito


Los ucranianos tienen derecho a viajar gratis en los ferrocarriles finlandeses (VR). Siempre lleva contigo un pasaporte ucraniano, el país también acepta un pasaporte electrónico en la aplicación "Diia".

Hasta finales de año, el viaje en autobuses en Riihimäki es gratuito.

Desde noviembre, el transporte público en la región capital (HSL) se ha vuelto de pago para los ucranianos: autobuses, tranvías, metro, trenes eléctricos morados.

¿Dónde buscar trabajo?


Si has solicitado el estatus de protección temporal, puedes trabajar inmediatamente después de presentar los documentos.

Puedes buscar trabajo, por ejemplo, con la ayuda de la organización benéfica Startup Refugees, todos los servicios y vacantes son gratuitos. También puedes contactar a la agencia nacional de empleo finlandesa TE-toimisto. En el sitio web de la organización, puedes encontrar vacantes abiertas, hacer una búsqueda, selección y plan de empleo junto con un empleado de TE-toimisto, y también puedes obtener información completa sobre capacitación/prácticas y apoyo social durante el período de desempleo.

Los sitios Duunitori, StaffPoint o Monster también serán útiles.

Sin conocimiento del idioma finlandés, los trabajos están disponibles principalmente en agricultura, limpieza o construcción.

Educación


La educación escolar en Finlandia es gratuita. Los libros y otros materiales utilizados en la educación también son gratuitos. Los niños también reciben comidas calientes gratuitas en la escuela.

La educación preescolar se paga según los ingresos familiares. Puede ser gratuita si estás en una situación financiera difícil.

Puedes inscribirte en una institución educativa en el municipio de la región donde vives. También puedes obtener consulta o asesoramiento sobre educación en tu centro de recepción de refugiados.

Más información detallada sobre la protección temporal en Finlandia y muchos contactos útiles se recopilan en el portal de apoyo ucraniano.

Recommended articles

2 min

For refugees Protección temporal en Bélgica en 2025: reglas de entrada y estancia

Protección temporal en Bélgica en 2025: reglas de entrada y estancia

A principios de 2025, había más de 93,000 refugiados ucranianos viviendo en Bélgica. La protección temporal para ellos se ha extendido hasta el 4 de marzo de 2027. Descubre cómo obtener protección temporal y qué derechos tendrán los ucranianos en Bélgica en 2025 bajo este estatus

03 sep.. 2025

More details

1 min

Cost of living Costo de vida en Portugal: alquiler, comida, entretenimiento

Costo de vida en Portugal: alquiler, comida, entretenimiento

Portugal es un gran país al que muchas personas eligen mudarse. Descubre más sobre el costo de vida en Portugal, el alquiler de una casa y los precios de la comida

11 oct.. 2024

More details