Arzneimittelanaloga in Portugal: wie man Medikamente auswählt

Bei der Suche nach Analoga bekannter Medikamente in Portugal können Ukrainer aufgrund der Besonderheiten des Pharmasektors auf Schwierigkeiten stoßen. Erfahren Sie mehr über die Analoga ukrainischer Medikamente in Portugal, wie man Medikamente auswählt und welche Arzneimittel ohne Rezept erhältlich sind

Krankenversicherung ist eine Garantie für Ihre Sicherheit und einen friedlichen Aufenthalt außerhalb der Ukraine

KAUFEN

Ukrainians currently residing in Portugal may face some difficulties in choosing medicines. The fact is that the rules for the sale of medicines, as well as the names and forms of medicines in Portugal differ from those in Ukraine. We will tell you how to understand Portuguese medicines and choose the right medicines in this article.

Over-the-counter medicines in Portugal

In Portuguese pharmacies, you can buy basic medicines without a prescription to relieve common symptoms.

Over-the-counter medicines that are freely available in pharmacies in Portugal include:

- painkillers and antipyretics

- cold remedies

- antihistamines for allergies

- medicines for the gastrointestinal tract

- dermatological products for minor skin irritations

- vitamins and nutritional supplements

However, it is important to know that antibiotics and other more serious medicines, including antidepressants and high blood pressure medicines, can only be obtained with a doctor's prescription.

It's also worth noting that Portuguese pharmacies are usually open from 9am to 9pm, and there are few 24-hour establishments.

You can find out what medicines cannot be imported to the EU countries and the list of prohibited medicines here.

How to get a prescription for medicines in Portugal?

Portugal has a clear system for purchasing prescription medicines, which requires a valid medical prescription. Those who regularly take certain medications should ensure that they have a prescription from their doctor in advance, and it is advisable to have the document translated into Portuguese or English to avoid misunderstandings at the pharmacy.

If you need new prescription drugs, you should consult a medical specialist. In order to use public healthcare, you must first register with the National Health Service (SNS) and receive a personal user number - Número de Utente. This will allow you to make an appointment with a family doctor (Médico de Família) at the nearest health centre to receive a consultation and the necessary prescription.

An alternative option is to go to a private medical centre. Although this option is subject to a fee, it usually allows you to get a consultation faster than in the public system.

It is also worth noting that the Portuguese healthcare system uses modern electronic prescriptions. After the examination, the doctor sends a digital prescription that can be used to pick up the medicine at a pharmacy by showing your Número de Utente and ID card.

Read more aboutwhere and how to look for medicines abroad and about the analogues of Ukrainian medicines in Europe here.

How to choose medicines in Portugal: analogues of Ukrainian medicines

Painkillers 

Analogues of Ibuprofen:

- Brufen;

- Nurofen;

- Advil;

- Ibalgin;

- Ibuprofeno Generis;

- Ib-u-ron.

Analogues of Paracetamol:

- Ben-u-ron;

- Panadol;

- Tylenol;

- Paracetamol Generis;

- Dafalgan.

Drugs for the gastrointestinal tract

- Pancreatin - Creon (available on prescription);

- Loperamide - Imodium;

- Activated white carbon - Carvão Ativado;

- Rennie - Rennie;

- Gastal - Maalox;

- Smecta - Smecta.

Don't want to miss important updates and useful materials? Subscribe to our weekly newsletter!

Drugs against allergies

- Eden - Eden;

- Claritin - Claritin;

- Cetirizine - Zyrtec or Cetirizin Sandoz;

- Loratadin - Loratadin Teva;

- Alegra - Alegra;

- Bilastine - Bilastina.

Sedatives and drugs to improve sleep

- Novo-Passit - Novo-Passit;

- Persen - Persen;

- Valeriana - Valeriana Extra;

- Glycine - Tryptophan;

- Magnesium B6 - Magnesium B6;

- Sedafiton - Relaxan.

Drugs for rhinitis, cough and sore throat

- Nasivin - Nasivin;

- Otrivine - Otrivine;

- Strepsils - Strepsils;

- Ambrobene - Mucosolvan;

- Coldrex - Coldrex;

- Theraflu - Theraflu;

- Fervex - Fervex;

- Sinupret - Sinupret;

- Bronchoforte - Bronchoforte.

Keep in mind. Medicines should be taken only after consulting a doctor, as the optimal dosage should be chosen to avoid harm to health.

Analogues of other common Ukrainian drugs

- Corvalent - Validol;

- Levomicol - Baneocin (available on prescription);

- Fluconazole - Diflucan (available on prescription);

- Picolax - Guttalax;

- Atoxil - Enterosgel;

- Diclofenac tablets - Voltaren (available on prescription);

- Diclofenac ointment - Voltaren Emulgel.

Important! Self-prescribing medicines can pose a serious health risk. Therefore, to minimise the risks, you should consult a qualified medical specialist for the selection of medicines.

Take care of your health during your stay abroad with a comprehensive health insurance from Visit Ukraine.

Remember. When searching for medicines in Moldova, it is important to understand not only the names of the drugs, but also the peculiarities of the local pharmaceutical market. You can find out about the main differences in the names of medicines, the system of their prescription and the rules for purchasing them in Moldova here.

Photo: Freepik

Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.

Our recommendation for a safe and comfortable trip: 

Visit Ukraine Insurance - insurance for a safe stay abroad without unnecessary expenses;

Green Card - compulsory car insurance for traveling abroad;

Visit Ukraine Tickets - book tickets for buses, trains, and airplanes to/from Ukraine and between cities around the world;

Private Lawyer service - professional legal support on visa and migration issues;

Visit Ukraine Merch - buy patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.

© 2018-2024, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.