Icon

2 min

04 maj. 2025

20958

10 letnich destynacji wakacyjnych do odwiedzenia na Ukrainie latem 2025

Travel
Where to go?
Ukraina
10 letnich destynacji wakacyjnych do odwiedzenia na Ukrainie latem 2025

Chcesz mieć niezapomniane lato? Przygotowaliśmy 10 najlepszych pomysłów, gdzie pojechać na Ukrainie, aby w pełni się zrelaksować. Malownicze miejsca, fajne wycieczki i łatwe planowanie z Visit Ukraine - wybierz trasę i ruszaj po nowe doświadczenia!

Wybierz wycieczkę na Ukrainie dla każdego gustu
Wybierz wycieczkę na Ukrainie dla każdego gustu
ZŁÓŻ ZAMÓWIENIE


Lato to nie tylko czas wakacji. To czas, kiedy staramy się uciec od codzienności, zresetować umysł i zdobyć nowe doświadczenia. A co lepszego niż zrobienie tego w Ukrainie, kraju z niesamowitymi zasobami naturalnymi, głęboką historią i szczerymi ludźmi?


Ukraina ma niesamowity potencjał turystyczny: od zielonych Karpat po spokojne jeziora Wołynia, od starożytnych fortec po tajemnicze jaskinie. Można tu znaleźć wszystko: turystykę aktywną, rekreację na świeżym powietrzu, poprawę zdrowia, odkrycia kulturowe i prawdziwe przygody. Co więcej, podróżowanie po Ukrainie to także sposób na wsparcie turystyki krajowej, regionalnych gospodarek i zachowanie dziedzictwa narodowego.


W tej selekcji zebraliśmy 10 najlepszych miejsc na wakacje letnie w 2025 roku, które zdecydowanie warto odwiedzić. Aby wygodnie zorganizować swoją podróż, polecamy skorzystanie z Visit Ukraine, platformy, która łączy najciekawsze wycieczki i dostarcza wszystkich niezbędnych informacji do bezpiecznej, komfortowej i inspirującej podróży.




Najlepsze miejsca do podróżowania po Ukrainie latem: wybór z wycieczkami


1. Jaremcze (region Iwano-Frankiwsk)

Jaremcze to jedno z najsłynniejszych miast w Karpatach, które co roku przyciąga turystów swoim komfortem i autentycznością. Znajdziesz tu unikalne połączenie górskiego powietrza, iglastych lasów, źródeł mineralnych i smaku kultury Huculszczyzny.


Co zobaczyć i co robić:


Wodospad Probiy to popularne miejsce na zdjęcia i rekreację;

Kamień Słonia i szlak Dovbusha;

wycieczka do Worochty lub Hoverli;

degustacja potraw huculskich w lokalnych chatach.


👉 Zobacz wycieczki do Jaremcze


2. Jaskinia Optymistyczna (region Ternopil)

To najdłuższa jaskinia gipsowa na świecie (ponad 260 km zbadanych korytarzy!). Znajduje się w pobliżu wsi Korolivka i uważana jest za prawdziwe wyzwanie dla śmiałków i miłośników jaskiniarstwa.


Dlaczego warto tam pojechać:


unikalne podziemne krajobrazy;

ekstremalne trasy z przewodnikiem;

możliwość zobaczenia kryształów, stalaktytów i gipsowych "sali".


👉 Wycieczki do regionu Ternopil z wizytą w jaskiniach


3. Jeziora Szackie (region Wołyń)

To jeden z największych kompleksów jezior w Europie, który obejmuje ponad 30 zbiorników, z których najsłynniejsze to Jezioro Śwityź. Idealne miejsce na relaksujące letnie wakacje.


Co cię czeka:


krystalicznie czysta woda i piaszczyste plaże;

kempingi, ośrodki wypoczynkowe i trasy rowerowe;

wędkarstwo, windsurfing, deski SUP;

ekoturystyka w Narodowym Parku Szackim.


👉 Zobacz wycieczki do Jezior Szackich


4. Bakota (region Chmielnicki)

Bakota to zalana wieś nad brzegiem Dniestru, znana z malowniczych klifów, klasztorów w skałach i niesamowicie atmosferycznych zachodów słońca. To miejsce stało się już "ukraińskim Baikałem".


Interesujące:


Bakocki klasztor skalny;

ciepłe zatoki do pływania;

kemping na świeżym powietrzu;

rejsy łodzią po Dniestrze.


👉 Przegląd ekoturystyki do Bakoty


5. Wąwóz Bohusław (region Kijów)

Mniej znane, ale bardzo fotogeniczne miejsce, położone zaledwie 120 km od Kijowa. Idealne na jednodniową wycieczkę lub weekendowy kemping.


Co robić:


wyprawy kajakowe lub SUP na rzece Ros;

spacery po skalistych szlakach;

pikniki w ekologicznych obszarach.


6. Wąwóz Korostyśów (region Żytomierz)

Ten wąwóz to były kamieniołom granitowy z turkusową wodą. Często porównywany jest do greckich lub chorwackich plaż z powodu niezwykłego koloru wody i wysokich klifów.


Aktywności:


pływanie w czystej wodzie;

sesje zdjęciowe na skałach;

wspinaczka i skoki do wody.


7. Wąwóz Butski (region Czerkasy)

Często nazywany "ukraińskim Stonehenge". To unikalny kompleks naturalny z wodospadami, granitowymi głazami i niesamowitą energią.


Koniecznie zrób:


wspinaczka na punkty widokowe;

kajakarstwo;

kemping w dolinie.


8. Truskawiec (region Lwów)

Najpopularniejszy uzdrowiskowy kurort w Ukrainie, gdzie można nie tylko odpocząć, ale także poprawić zdrowie dzięki wodom mineralnym, w szczególności Naftusii.


Co robić:


leczenie w sanatoriach;

zabiegi spa;

spacery po parku centralnym;

wycieczki do Skhidnyci i Drohobycza.


👉 Wycieczki zdrowotne do Truskawca


9. Kamieniec Podolski (region Chmielnicki)

Jedno z najstarszych miast w Ukrainie, znane z fortecy, romantycznej architektury i atmosfery starego miasta.


Interesujące wydarzenia i atrakcje:


Forteca Kamieniecka (jedna z Siedmiu Cudów Ukrainy);

lot balonem nad miastem;

festiwale kultury średniowiecznej;

zorganizowane spacery z przewodnikiem.


👉 Kamieniec Podolski w ofercie wycieczek


10. Lwów (region Lwów)

Lwów to kulturalna stolica Ukrainy, która latem szczególnie przyciąga atmosferą muzyki ulicznej, festiwali, pysznej kawy i jedzenia ulicznego.


Do zobaczenia:


Spacer po Rynku;

wspinaczka na Wysoki Zamek;

Opera Lwowska;

wycieczki gastronomiczne i rzemieślnicze restauracje.


👉 Wycieczki do Lwowa i okolic


Jak łatwo zorganizować wakacje z Visit Ukraine?

Planowanie podróży po Ukrainie nie wymaga już godzin przeszukiwania, dziesiątek otwartych kart przeglądarki ani nieskończonych wiadomości do biur podróży. Wszystko, czego potrzebujesz, to usługa Visit Ukraine, która stała się niezbędnym asystentem dla podróżnych zarówno w kraju, jak i dla gości z zagranicy.


Co oferuje VU?


🧭 Szeroki wybór wycieczek

Visit Ukraine ma setki dostępnych wycieczek w całym kraju - od weekendów dwudniowych w Karpatach po kompleksowe wyjazdy do historycznych miast. Możesz wybrać trasę według celu, budżetu, formatu (aktywna, wellness, rodzinna, gastronomiczna) a nawet sezonowości.


🛏️Zakwaterowanie, transport i ubezpieczenie w jednym miejscu

Platforma oferuje nie tylko wycieczki, ale także pełne wsparcie: rezerwacje noclegów, transfery, polisy ubezpieczeniowe i bilety. To wygodne, jeśli chcesz uniknąć zbędnych kłopotów.


📢Aktualizacje dotyczące bezpieczeństwa i sytuacji w regionach

Visit Ukraine to jedyna platforma turystyczna, która integruje informacje o bezpieczeństwie, w tym mapę alarmów powietrznych, warunki drogowe i zalecenia dotyczące podróży w czasie wojny. To szczególnie ważne dla świadomego planowania tras w 2025 roku.


Wsparcie 24\u002F7

Konsultanci są dostępni online w wygodnym czacie. Możesz uzyskać porady, zadać pytania dotyczące wycieczki lub zmienić rezerwację - szybko i bez zbędnych formalności.


Łatwe rezerwacje online

Cały proces - od wyboru wycieczki do płatności - odbywa się w kilku kliknięciach. Otrzymasz potwierdzenie e-mail, szczegóły programu i kontakty do przewodnika lub operatora.


🤝Wsparcie dla ukraińskich firm

Kiedy rezerwujesz wycieczkę przez Visit Ukraine, wspierasz także lokalnych przewodników, rolników, właścicieli zielonych gospodarstw i przedsiębiorców, którzy kontynuują pracę mimo trudności czasów.


Visit Ukraine to prawdziwy most do niezapomnianych przygód, które czekają na ciebie w każdym zakątku Ukrainy. Zachowaj bezpieczeństwo, podróżuj w komfortowych warunkach i odkrywaj swój kraj w nowy sposób tego lata!

Lato to nie tylko czas wakacji. To czas, kiedy staramy się uciec od codzienności, zresetować umysł i zdobyć nowe doświadczenia. A co lepszego niż zrobienie tego w Ukrainie, kraju z niesamowitymi zasobami naturalnymi, głęboką historią i szczerymi ludźmi?


Ukraina ma niesamowity potencjał turystyczny: od zielonych Karpat po spokojne jeziora Wołynia, od starożytnych fortec po tajemnicze jaskinie. Można tu znaleźć wszystko: turystykę aktywną, rekreację na świeżym powietrzu, poprawę zdrowia, odkrycia kulturowe i prawdziwe przygody. Co więcej, podróżowanie po Ukrainie to także sposób na wsparcie turystyki krajowej, regionalnych gospodarek i zachowanie dziedzictwa narodowego.


W tej selekcji zebraliśmy 10 najlepszych miejsc na wakacje letnie w 2025 roku, które zdecydowanie warto odwiedzić. Aby wygodnie zorganizować swoją podróż, polecamy skorzystanie z Visit Ukraine, platformy, która łączy najciekawsze wycieczki i dostarcza wszystkich niezbędnych informacji do bezpiecznej, komfortowej i inspirującej podróży.


Najlepsze miejsca do podróżowania po Ukrainie latem: wybór z wycieczkami


1. Jaremcze (region Iwano-Frankiwsk)

Jaremcze to jedno z najsłynniejszych miast w Karpatach, które co roku przyciąga turystów swoim komfortem i autentycznością. Znajdziesz tu unikalne połączenie górskiego powietrza, iglastych lasów, źródeł mineralnych i smaku kultury Huculszczyzny.


Co zobaczyć i co robić:


Wodospad Probiy to popularne miejsce na zdjęcia i rekreację;

Kamień Słonia i szlak Dovbusha;

wycieczka do Worochty lub Hoverli;

degustacja potraw huculskich w lokalnych chatach.


👉 Zobacz wycieczki do Jaremcze


2. Jaskinia Optymistyczna (region Ternopil)

To najdłuższa jaskinia gipsowa na świecie (ponad 260 km zbadanych korytarzy!). Znajduje się w pobliżu wsi Korolivka i uważana jest za prawdziwe wyzwanie dla śmiałków i miłośników jaskiniarstwa.


Dlaczego warto tam pojechać:


unikalne podziemne krajobrazy;

ekstremalne trasy z przewodnikiem;

możliwość zobaczenia kryształów, stalaktytów i gipsowych "sali".


👉 Wycieczki do regionu Ternopil z wizytą w jaskiniach


3. Jeziora Szackie (region Wołyń)

To jeden z największych kompleksów jezior w Europie, który obejmuje ponad 30 zbiorników, z których najsłynniejsze to Jezioro Śwityź. Idealne miejsce na relaksujące letnie wakacje.


Co cię czeka:


krystalicznie czysta woda i piaszczyste plaże;

kempingi, ośrodki wypoczynkowe i trasy rowerowe;

wędkarstwo, windsurfing, deski SUP;

ekoturystyka w Narodowym Parku Szackim.


👉 Zobacz wycieczki do Jezior Szackich


4. Bakota (region Chmielnicki)

Bakota to zalana wieś nad brzegiem Dniestru, znana z malowniczych klifów, klasztorów w skałach i niesamowicie atmosferycznych zachodów słońca. To miejsce stało się już "ukraińskim Baikałem".


Interesujące:


Bakocki klasztor skalny;

ciepłe zatoki do pływania;

kemping na świeżym powietrzu;

rejsy łodzią po Dniestrze.


👉 Przegląd ekoturystyki do Bakoty


5. Wąwóz Bohusław (region Kijów)

Mniej znane, ale bardzo fotogeniczne miejsce, położone zaledwie 120 km od Kijowa. Idealne na jednodniową wycieczkę lub weekendowy kemping.


Co robić:


wyprawy kajakowe lub SUP na rzece Ros;

spacery po skalistych szlakach;

pikniki w ekologicznych obszarach.


6. Wąwóz Korostyśów (region Żytomierz)

Ten wąwóz to były kamieniołom granitowy z turkusową wodą. Często porównywany jest do greckich lub chorwackich plaż z powodu niezwykłego koloru wody i wysokich klifów.


Aktywności:


pływanie w czystej wodzie;

sesje zdjęciowe na skałach;

wspinaczka i skoki do wody.


7. Wąwóz Butski (region Czerkasy)

Często nazywany "ukraińskim Stonehenge". To unikalny kompleks naturalny z wodospadami, granitowymi głazami i niesamowitą energią.


Konsekwentnie zrób:


wspinaczka na punkty widokowe;

kajakarstwo;

kemping w dolinie.


8. Truskawiec (region Lwów)

Najpopularniejszy uzdrowiskowy kurort w Ukrainie, gdzie można nie tylko odpocząć, ale także poprawić zdrowie dzięki wodom mineralnym, w szczególności Naftusii.


Co robić:


leczenie w sanatoriach;

zabiegi spa;

spacery po parku centralnym;

wycieczki do Skhidnyci i Drohobycza.


👉 Wycieczki zdrowotne do Truskawca


9. Kamieniec Podolski (region Chmielnicki)

Jedno z najstarszych miast w Ukrainie, znane z fortecy, romantycznej architektury i atmosfery starego miasta.


Interesujące wydarzenia i atrakcje:


Forteca Kamieniecka (jedna z Siedmiu Cudów Ukrainy);

lot balonem nad miastem;

festiwale kultury średniowiecznej;

zorganizowane spacery z przewodnikiem.


👉 Kamieniec Podolski w ofercie wycieczek


10. Lwów (region Lwów)

Lwów to kulturalna stolica Ukrainy, która latem szczególnie przyciąga atmosferą muzyki ulicznej, festiwali, pysznej kawy i jedzenia ulicznego.


Do zobaczenia:


Spacer po Rynku;

wspinaczka na Wysoki Zamek;

Opera Lwowska;

wycieczki gastronomiczne i rzemieślnicze restauracje.


👉 Wycieczki do Lwowa i okolic


Jak łatwo zorganizować wakacje z Visit Ukraine?

Planowanie podróży po Ukrainie nie wymaga już godzin przeszukiwania, dziesiątek otwartych kart przeglądarki ani nieskończonych wiadomości do biur podróży. Wszystko, czego potrzebujesz, to usługa Visit Ukraine, która stała się niezbędnym asystentem dla podróżnych zarówno w kraju, jak i dla gości z zagranicy.


Co oferuje VU?


🧭 Szeroki wybór wycieczek

Visit Ukraine ma setki dostępnych wycieczek w całym kraju - od weekendów dwudniowych w Karpatach po kompleksowe wyjazdy do historycznych miast. Możesz wybrać trasę według celu, budżetu, formatu (aktywna, wellness, rodzinna, gastronomiczna) a nawet sezonowości.


🛏️Zakwaterowanie, transport i ubezpieczenie w jednym miejscu

Platforma oferuje nie tylko wycieczki, ale także pełne wsparcie: rezerwacje noclegów, transfery, polisy ubezpieczeniowe i bilety. To wygodne, jeśli chcesz uniknąć zbędnych kłopotów.


📢Aktualizacje dotyczące bezpieczeństwa i sytuacji w regionach

Visit Ukraine to jedyna platforma turystyczna, która integruje informacje o bezpieczeństwie, w tym mapę alarmów powietrznych, warunki drogowe i zalecenia dotyczące podróży w czasie wojny. To szczególnie ważne dla świadomego planowania tras w 2025 roku.


💬Wsparcie 24\u002F7

Konsultanci są dostępni online w wygodnym czacie. Możesz uzyskać porady, zadać pytania dotyczące wycieczki lub zmienić rezerwację - szybko i bez zbędnych formalności.


💳Łatwe rezerwacje online

Cały proces - od wyboru wycieczki do płatności - odbywa się w kilku kliknięciach. Otrzymasz potwierdzenie e-mail, szczegóły programu i kontakty do przewodnika lub operatora.


🤝Wsparcie dla ukraińskich firm

Kiedy rezerwujesz wycieczkę przez Visit Ukraine, wspierasz także lokalnych przewodników, rolników, właścicieli zielonych gospodarstw i przedsiębiorców, którzy kontynuują pracę mimo trudności czasów.


Visit Ukraine to prawdziwy most do niezapomnianych przygód, które czekają na ciebie w każdym zakątku Ukrainy. Zachowaj bezpieczeństwo, podróżuj w komfortowych warunkach i odkrywaj swój kraj w nowy sposób tego lata!




Przypomnienie! Wiosna to wspaniały czas na podróże i nowe odkrycia. Od górskich krajobrazów Karpat po tajemnicze zamki Transkarpacji, Ukraina oferuje wiele niezapomnianych miejsc do odwiedzenia. 7 wycieczek, które powinieneś odbyć tej wiosny — kliknij w link.


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Aktualności .




Zalecamy zakup, aby zapewnić sobie bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: <\/span>


Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży po Ukrainie;

Ubezpieczenie samochodu Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowe wsparcie prawne dotyczące wjazdu do Ukrainy;

Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w Karpatach?
Karpaty są szczególnie piękne wiosną, gdy natura jest w pełnym rozkwicie, a powietrze wypełnione świeżością. Najlepszy czas na wizytę to od kwietnia do czerwca, kiedy można zobaczyć unikalny kwiat krokusa na Kukulu lub cieszyć się wspinaczką na Howerlę w ciepłym sezonie.
Jak przygotować się do wędrówki w Karpatach?

Recommended articles

2 min

Visa Kiedy Ukraińcy potrzebują wizy do Bułgarii i jak się o nią ubiegać?

Kiedy Ukraińcy potrzebują wizy do Bułgarii i jak się o nią ubiegać?

Bułgaria jest popularnym celem dla Ukraińców planujących wakacje, pracę lub naukę za granicą. Jednak przed podróżą ważne jest, aby dowiedzieć się, czy potrzebujesz wizy i jak się o nią ubiegać. Dowiedz się więcej o procesie uzyskiwania wizy do Bułgarii oraz ważnych szczegółach, które sprawią, że Twoja podróż będzie bezpieczna i komfortowa.

02 maj. 2025

More details

2 min

Entry rules Niemcy zaostrzają kontrole graniczne od 6 maja: co Ukraińcy powinni wiedzieć

Niemcy zaostrzają kontrole graniczne od 6 maja: co Ukraińcy powinni wiedzieć

Niemcy zaostrzają kontrole graniczne od 6 maja, w tym zawracanie migrantów i zmianę zasad wjazdu. Dowiedz się, co Ukraińcy powinni wiedzieć o nowych ograniczeniach i jak unikać problemów przy przekraczaniu granicy

02 maj. 2025

More details

2 min

Insurance Ubezpieczenie nieruchomości na Ukrainie: zalety ubezpieczenia nieruchomości i ile to kosztuje

Ubezpieczenie nieruchomości na Ukrainie: zalety ubezpieczenia nieruchomości i ile to kosztuje

Ubezpieczenie nieruchomości jest ważnym narzędziem do ochrony Twojej nieruchomości przed nieprzewidzianymi sytuacjami, takimi jak wojna, klęski żywiołowe czy wypadki domowe. Ubezpieczenie nie tylko zmniejsza straty finansowe, ale także zapewnia spokój ducha dla Twojej rodziny i biznesu. Dowiedz się więcej o korzyściach płynących z ubezpieczenia, jego kosztach i jak wykupić polisę przez portal Visit Ukraine

02 maj. 2025

More details

2 min

For refugees Kontrola graniczna w Niemczech, pomoc w Estonii i inne: zmiany dla Ukraińców za granicą od 1 maja

Kontrola graniczna w Niemczech, pomoc w Estonii i inne: zmiany dla Ukraińców za granicą od 1 maja

Od 1 maja 2025 roku Ukraińcy za granicą będą musieli zmierzyć się z ważnymi zmianami w kontroli granicznej, pomocy społecznej i innych aspektach życia w Europie i poza nią. Ważne jest, aby śledzić te zmiany i być przygotowanym na nowe warunki. Dowiedz się, jakie zmiany czekają obywateli Ukrainy za granicą

02 maj. 2025

More details