Jak uzyskać pozwolenie na imigrację do Ukrainy po wygaśnięciu umowy z Siłami Zbrojnymi Ukrainy?
- Kto ma prawo ubiegać się o imigrację po służbie w Siłach Zbrojnych Ukrainy?
- Jakie dokumenty są wymagane do złożenia?
- Procedura uzyskania pozwolenia na imigrację
- Przedłużenie okresu pobytu w Ukrainie dla cudzoziemców po zakończeniu kontraktu z Siłami Zbrojnymi Ukrainy
- Jak zespół prawników Visit Ukraine pomaga w imigracji po służbie?
Cudzoziemcy, którzy dołączyli do Sił Zbrojnych Ukrainy, mają prawo do imigracji do Ukrainy po wygaśnięciu swojej umowy. Dowiedz się, co jest wymagane do uzyskania zezwolenia na stały pobyt na Ukrainie po służbie w Siłach Zbrojnych Ukrainy i jak złożyć wniosek o imigrację
Od początku pełnoskalowej inwazji tysiące cudzoziemców dołączyły do Sił Zbrojnych, broniąc kraju u boku ukraińskiego wojska. Dla wielu z nich Ukraina stała się nie tylko miejscem służby, ale domem, w którym chcą pozostać. Dla nich służba nie była tylko wypełnieniem kontraktu - była aktem odwagi, wdzięczności i solidarności.
Po zakończeniu kontraktu pojawia się kluczowe pytanie: jak uzyskać pozwolenie na imigrację legalnie i pozostać w Ukrainie na stałe. Ukraińskie prawo przewiduje szczególne podstawy dla cudzoziemców, którzy służyli w Siłach Zbrojnych, ale procedura wymaga starannego przygotowania dokumentów. Procedura jest regulowana przez Ustawę Ukrainy „O imigracji” oraz inne akty prawne, a zatem wymaga przestrzegania jasnych warunków prawnych. Ważne jest, aby zauważyć, że okres rozpatrywania dokumentów może trwać do roku, dlatego warto zadbać o swoją sytuację prawną z wyprzedzeniem. Przygotowaliśmy szczegółowy przewodnik, który pomoże Ci przejść przez ten proces pewnie i bez błędów.
Aby ubiegać się o członkostwo w Międzynarodowej Legii, prosimy o kliknięcie w link.
W poprzednim artykule opisaliśmy jak cudzoziemiec może uzyskać pozwolenie na imigrację do Ukrainy, procedurę, możliwe podstawy i wymagane dokumenty.
Kto ma prawo ubiegać się o imigrację po służbie w Siłach Zbrojnych Ukrainy?
Cudzoziemcy, którzy służyli w Siłach Zbrojnych Ukrainy, mają prawo pozostać w kraju po zakończeniu kontraktu na podstawie prawnej. Prawo to jest zapisane w artykule 4 Ustawy Ukrainy „O imigracji”, która definiuje kategorie osób, które mogą uzyskać pozwolenie na imigrację poza kwotą.
Te kategorie obejmują:
- Cudzoziemców, którzy służyli w Siłach Zbrojnych Ukrainy przez co najmniej trzy lata.
- Osoby, które mają wybitne zasługi dla Ukrainy lub uzyskały status weterana.
- Członków rodzin cudzoziemskiego personelu wojskowego, którzy chcą mieszkać z nimi w Ukrainie.
Ponadto następujące warunki są obowiązkowe do złożenia:
- Ważny dokument tożsamości i legalny pobyt w Ukrainie;
- Brak wyroku skazującego w kraju pochodzenia i w Ukrainie;
- Przestrzeganie terminów składania dokumentów: zaleca się złożenie wniosku przed wygaśnięciem pozwolenia na pobyt czasowy.
Aby potwierdzić prawo do ubiegania się, należy przedstawić zaświadczenie z jednostki wojskowej lub Ministerstwa Obrony potwierdzające, że się służyło. Jeśli cudzoziemiec otrzymał nagrody lub ma status weterana, może to być dodatkowy powód do pozytywnej decyzji ze strony Państwowej Służby Migracyjnej (SMS).
Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!
Jakie dokumenty są wymagane do złożenia?
Po zakończeniu służby w Siłach Zbrojnych Ukrainy cudzoziemiec może ubiegać się o pozwolenie na imigrację w Państwowej Służbie Migracyjnej Ukrainy. Aby zapewnić, że proces przebiegnie sprawnie, ważne jest, aby wcześniej przygotować pełny pakiet dokumentów.
Główne dokumenty obejmują:
1. Wniosek o pozwolenie na imigrację w wymaganym formularzu (do złożenia elektronicznie przy składaniu dokumentów);
2. Kopia paszportu krajowego (z poświadczonym tłumaczeniem na język ukraiński);
3. Zaświadczenie z jednostki wojskowej lub Ministerstwa Obrony Ukrainy potwierdzające zakończenie służby i okres kontraktu;
4. Kopia pozwolenia na pobyt czasowy lub inny dokument potwierdzający legalny pobyt w Ukrainie;
5. Zaświadczenie o braku wyroku skazującego z kraju pochodzenia i z terytorium Ukrainy;
6. Dokument potwierdzający miejsce zamieszkania w Ukrainie (umowa najmu, oświadczenie strony goszczącej itp.);
7. Zaświadczenie lekarskie potwierdzające brak chorób, które są podstawą do odmowy wjazdu lub pobytu;
8. Dokument potwierdzający brak przewlekłego alkoholizmu, uzależnienia od substancji, narkomanii lub chorób zakaźnych, lista których jest określona przez centralny organ wykonawczy ds. ochrony zdrowia;
9. Zdjęcia o ustalonym rozmiarze (3.5×4.5 cm);
10. W razie potrzeby dokumenty dla członków rodziny, jeśli składany jest wspólny wniosek;
11. Wszystkie dokumenty zagraniczne muszą być przetłumaczone na język ukraiński i poświadczone notarialnie. Jeśli cudzoziemiec ma status weterana lub otrzymał państwowe odznaczenia, warto również dołączyć te dokumenty, ponieważ mogą one stać się pozytywnym czynnikiem w procesie aplikacyjnym;
12. Dla osób wymienionych w punkcie 9 części drugiej artykułu 4 Ustawy Ukrainy „O migracji”: oryginały (zwracane po okazaniu) i kopie dokumentów potwierdzających fakt służby wojskowej w Siłach Zbrojnych Ukrainy, Państwowej Służbie Transportu Specjalnego, Narodowej Gwardii Ukrainy;
13. Dla osób wymienionych w punkcie 10 części drugiej artykułu 4 Ustawy Ukrainy „O migracji”: dokumenty potwierdzające fakt służby wojskowej w Siłach Zbrojnych Ukrainy, Państwowej Służbie Transportu Specjalnego, Narodowej Gwardii Ukrainy oraz orzeczenie (decyzja) wojskowej komisji lekarskiej o uznaniu osoby za niezdolną do służby wojskowej z powodów zdrowotnych w wyniku chorób, urazów (kontuzji, stłuczeń, okaleczeń) odniesionych podczas wykonywania służby wojskowej;
14. Potwierdzenie zapłaty opłaty za usługę administracyjną.
Proszę zauważyć! Strona internetowa Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy podkreśla, że jeśli wniosek o pozwolenie na imigrację zostanie złożony w ciągu 30 dni od daty decyzji o zakończeniu obywatelstwa ukraińskiego lub anulowaniu decyzji o formalizacji nabycia obywatelstwa ukraińskiego przez cudzoziemca lub osobę bezpaństwową, należy złożyć oryginał (zwracany po okazaniu) oraz kopię takiej decyzji.
Okres rozpatrywania wniosku nie może przekroczyć 6 miesięcy od daty złożenia wniosku.
Po uzyskaniu pozwolenia na imigrację wnioskodawca musi złożyć formularz wniosku o pozwolenie na pobyt stały w Ukrainie w ciągu roku od daty wydania pozwolenia. Można to zrobić w Ukrainie lub za granicą.
Aby dowiedzieć się więcej o procedurze uzyskania pozwolenia na pobyt w Ukrainie poprzez inwestycje, prosimy o kliknięcie w link.
Procedura uzyskania pozwolenia na imigrację
Procedura uzyskania pozwolenia na imigrację do Ukrainy po służbie w Siłach Zbrojnych Ukrainy składa się z kilku etapów. Może to zająć do roku, dlatego ważne jest, aby nie odkładać składania dokumentów, zwłaszcza jeśli Twoje pozwolenie na pobyt czasowy wkrótce wygasa. Najlepiej zacząć przygotowania, gdy jesteś jeszcze w służbie lub zaraz po zakończeniu kontraktu.
Rozważmy główne etapy procedury:
Przygotowanie dokumentów
Zbierz wszystkie niezbędne zaświadczenia, tłumaczenia i poświadczenia. Sprawdź ich okresy ważności, ponieważ większość dokumentów (np. zaświadczenie o braku wyroku skazującego lub zaświadczenie lekarskie) ma ograniczony okres ważności.
Składanie wniosku do Państwowej Służby Migracyjnej (SMS)
Dokumenty składa się osobiście w jednostce terytorialnej SMS w miejscu zamieszkania. W dniu składania wniosku weryfikowane są dane, pobierane są dane biometryczne, a także wydawany jest pokwitowanie za dokumenty.
Rozpatrzenie wniosku
SMS sprawdza podstawy, autentyczność dokumentów oraz informacje z innych organów (w tym Ministerstwa Obrony, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Służby Bezpieczeństwa Ukrainy). Okres rozpatrywania zazwyczaj trwa do 1 roku, ale może być krótszy, jeśli pakiet dokumentów jest kompletny i nie wymaga żadnych wyjaśnień.
Uzyskanie decyzji
Jeśli decyzja jest pozytywna, cudzoziemiec otrzymuje pozwolenie na imigrację. Następnie należy złożyć wniosek do tego samego działu SMS o pozwolenie na pobyt stały.
Uzyskanie pozwolenia na pobyt stały
Po opłaceniu opłaty państwowej i złożeniu zdjęć wydawane jest pozwolenie na pobyt, które pozwala na legalne zamieszkanie w Ukrainie bez żadnych ograniczeń czasowych.
Koszt usługi wynosi 179,79 UAH + opłata administracyjna (w wysokości 0,5 minimalnego wynagrodzenia ustalonego dla osób zdolnych do pracy na dzień 1 stycznia roku kalendarzowego) - w 2025 roku wynosi to 1514,00 UAH.
Nie czekaj do ostatniego dnia służby - zacznij zbierać dokumenty 2-3 miesiące przed zakończeniem kontraktu. Jeśli Twoje pozwolenie na pobyt czasowy wygaśnie podczas rozpatrywania wniosku, poproś SMS o przedłużenie legalnego pobytu. Jeśli zmienisz miejsce zamieszkania, powiadom służbę migracyjną, aby nie przegapić powiadomienia o decyzji.
Wcześniej wyjaśniliśmy jak cudzoziemscy wolontariusze mogą uzyskać pozwolenie na pobyt w Ukrainie.
Przedłużenie okresu pobytu w Ukrainie dla cudzoziemców po zakończeniu kontraktu z Siłami Zbrojnymi Ukrainy
Rada Ministrów Ukrainy złożyła do Rady Najwyższej projekt Ustawy nr 14160, która wyjaśnia status prawny cudzoziemców i osób bezpaństwowych, które uczestniczyły w obronie Ukrainy. Dokument przewiduje ważne zmiany, w tym wydłużenie okresu legalnego pobytu w Siłach Zbrojnych z trzech do sześciu miesięcy po zakończeniu kontraktu. Umożliwi to zagranicznym weteranom ubieganie się o dokumenty na dalszy pobyt lub imigrację bez pośpiechu.
Proponuje się również wprowadzenie kwot na imigrację weteranów, umożliwienie statusu weterana lub niepełnosprawności związanej z wojną oraz uwzględnienie okresu służby jako części ciągłego pobytu dla pobytu stałego. Dodatkowo planuje się wprowadzenie nowego dokumentu - „zaświadczenia cudzoziemca do podróży za granicę”. Jeśli zostanie przyjęta, ustawa znacznie uprości legalizację dla tych, którzy walczyli po stronie Ukrainy i poprawi ochronę socjalną zarówno dla wojskowych, jak i ich rodzin.
Jak zespół prawników Visit Ukraine pomaga w imigracji po służbie?
Problem imigracji dla cudzoziemców, którzy służyli w Siłach Zbrojnych Ukrainy, ma wyraźną podstawę prawną, ale wymaga profesjonalnego podejścia do dokumentacji. Zespół prawników Visit Ukraine specjalizuje się w prawie migracyjnym i towarzyszy takim wnioskodawcom na każdym etapie procesu: od weryfikacji podstaw do uzyskania pozwolenia na pobyt stały.
Prawnicy pomagają poprawnie przygotować wniosek, unikać powszechnych błędów w tłumaczeniach i poświadczeniach oraz zbierać wszystkie niezbędne dowody służby w Siłach Zbrojnych. Doradzają w kwestiach terminów, podstaw i możliwości przedłużenia legalnego pobytu w trakcie postępowania. W razie potrzeby specjaliści podejmują pełne wsparcie prawne w SMS, w tym reprezentację interesów wnioskodawcy.
Ponadto Visit Ukraine oferuje spersonalizowane konsultacje dla rodzin wojskowych, pomaga w przygotowaniu dokumentów imigracyjnych dla małżonków i dzieci oraz wyjaśnia następne kroki na drodze do obywatelstwa ukraińskiego. Takie kompleksowe podejście zapewnia, że każdy, kto bronił Ukrainy, może pozostać tutaj legalnie, bez ryzyka prawnego i z pełnym zaufaniem do swojego statusu.
Złóż wniosek o konsultację na stronie internetowej, a nasi specjaliści odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania i pomogą Ci poruszać się po złożonych aspektach prawnych odmowy i nabycia obywatelstwa.
Przypominamy! Uzyskanie pozwolenia na pobyt w Ukrainie dla zagranicznych studentów może być skomplikowanym procesem, który wymaga starannego przygotowania dokumentów i znajomości prawa. Dowiedz się więcej o tym, co jest wymagane do uzyskania dokumentu i jak uprościć proces składania wniosków o pozwolenie na pobyt.
Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .
Zalecamy zakupienie go na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy:
Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyka wojenne dla wjazdu i podróży po Ukrainie;
Ubezpieczenie samochodu Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;
Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowe wsparcie prawne przy wjeździe do Ukrainy;
Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;
Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;
Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;
Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.
© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Recommended articles
3 min
Entry rules
Obywatele Ukrainy, cudzoziemcy i osoby bezpaństwowe mogą swobodnie wjeżdżać na terytorium Ukrainy w czasie wojny, ale z pewnymi ograniczeniami. Dowiedz się wszystkiego o aktualnych zasadach przekraczania granicy ukraińskiej oraz wymaganych dokumentach w tym celu
24 paź. 2023
More details3 min
War
Dołączenie do Międzynarodowej Legii Ukrainy: najczęstsze problemy i powody odrzucenia
Co miesiąc wiele osób z zagranicy składa wnioski o dołączenie do Legii Cudzoziemskiej. Jednak pomimo uproszczenia procedury aplikacyjnej, cudzoziemcy wciąż napotykają szereg problemów. Dowiedz się, jak uniknąć powszechnych trudności i jakie są najczęstsze powody odrzucenia
26 paź. 2023
More details3 min
For foreigners in UA
Cudzoziemcy zrekrutowani do służby wojskowej w Siłach Zbrojnych Ukrainy mają prawo do legalnego pobytu w Ukrainie. Jednakże, aby uzyskać obywatelstwo, należy spełnić pewne wymagania. Dowiedz się więcej o zasadach rezydencji\/nabycia obywatelstwa dla cudzoziemskiego personelu wojskowego w Ukrainie
13 sty. 2025
More details2 min
Transport
Jak płacić za parking w Kijowie: szczegółowe instrukcje
Płacenie za parking w Kijowie stało się łatwiejsze dzięki wielu wygodnym usługom, które oferują szybkie i efektywne rozwiązanie tego problemu. Dowiedz się więcej o tym, jak korzystać z płatności online i czy możliwe jest dokonanie płatności bezpośrednio na parkingu
19 lis. 2023
More details