Benefici sociali per gli ucraini in Germania: dovranno essere restituiti?

La Germania sta cambiando le sue regole sull'assistenza per i rifugiati ucraini, ma i benefici già ricevuti dovranno essere restituiti? Scopri chi è colpito dalle nuove restrizioni, quale certezza legale è garantita e quando i benefici saranno mantenuti per intero

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

C'è crescente preoccupazione tra gli ucraini che vivono in Germania o che pianificano di trasferirsi lì: dovranno restituire i benefici sociali a causa dei cambiamenti legislativi previsti? Spieghiamo cosa si sa a questo punto, cosa dice la legge e quali diritti hanno gli ucraini in Germania, con riferimento a DW.

Leggi anche: Quali stati tedeschi accetteranno gli ucraini a luglio 2025 — indirizzi attuali dei campi.

Cosa ha causato preoccupazioni sul rimborso dei fondi?

Nel 2025, il governo tedesco ha annunciato piani per cambiare il sistema di supporto per i rifugiati ucraini. Secondo le nuove iniziative, gli ucraini che arriveranno in Germania dopo il 1 aprile 2025 riceveranno pagamenti più piccoli — €441 invece dei €563 attuali.

Questa iniziativa ha sollevato una serie di domande: le modifiche possono essere applicate retroattivamente? E soprattutto, coloro che hanno già ricevuto assistenza completa dovranno restituire i soldi allo stato?

I fondi precedentemente erogati devono essere restituiti dopo la riduzione dei pagamenti in Germania?

Come spiega l'avvocato tedesco Thomas Franz in un commento a DW, i pagamenti già assegnati non possono essere annullati o restituiti, anche se le regole cambiano dopo che sono stati calcolati. Questo è protetto dal principio di Vertrauensschutz — fiducia legale, che significa che lo stato non ha il diritto di violare una decisione sulla protezione sociale già presa.

Ad esempio, se un rifugiato ucraino ha ricevuto un anno di assistenza a febbraio 2025, questa assistenza sarà pagata per intero fino a febbraio 2026, indipendentemente da quando entreranno in vigore le nuove regole.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

E se i pagamenti non sono ancora stati concessi?

Se hai solo fatto domanda per i benefici sociali e non è stata ancora presa una decisione, la situazione è più complicata. In questo caso, si applicherà la legge in vigore al momento della decisione, non la legge in vigore al momento della presentazione dei documenti.

Questo significa che i benefici possono essere calcolati secondo le nuove regole se entreranno in vigore prima che la tua domanda venga esaminata. In questo caso, è consigliabile consultare un avvocato specializzato in migrazione per proteggere i propri diritti o, se necessario, fare ricorso contro la decisione.

Sul sito Visit Ukraine, puoi contattare specialisti di migrazione verificati che ti consiglieranno sulla legge tedesca e ti aiuteranno a orientarti nei dettagli burocratici.

Ci sono eccezioni in cui è possibile un rimborso?

Secondo la spiegazione dell'avvocato, tali situazioni sono estremamente rare e possibili solo nei seguenti casi:

● frode o presentazione di informazioni false durante la richiesta di assistenza;

● quando i pagamenti sono stati effettuati per errore a causa di un errore tecnico o amministrativo da parte delle autorità di sicurezza sociale.

In tali situazioni, lo stato tedesco ha il diritto di richiedere la restituzione degli importi versati in eccesso. Tuttavia, i destinatari regolari e onesti dei pagamenti sono al sicuro.

Cosa dovrebbero sapere i nuovi arrivati in Germania?

Coloro che stanno solo pianificando di venire in Germania dovrebbero capire che probabilmente riceveranno pagamenti inferiori rispetto a quelli che sono arrivati prima. I diritti possono anche essere limitati nei seguenti ambiti:

● scelta indipendente dell'alloggio (alloggio solo in rifugi);

● assicurazione sanitaria;

● corsi di lingua gratuiti.

Gli avvocati avvertono che le nuove regole potrebbero essere più severe del previsto. Il governo vuole ridurre il carico sul sistema sociale e standardizzare l'approccio a tutti i rifugiati, indipendentemente dal loro paese di origine. Secondo gli iniziatori, le modifiche dovrebbero anche incoraggiare i nuovi arrivati a integrarsi più attivamente, imparare la lingua e trovare un'occupazione.

Poiché la situazione è in evoluzione e la formulazione finale delle leggi non è ancora stata approvata, gli ucraini dovrebbero prendersi cura della loro protezione legale in anticipo. Per evitare di rimanere soli con il problema, gli ucraini possono avvalersi delle consulenze di avvocati specializzati in migrazione sulla piattaforma Visit Ukraine — è veloce, conveniente e senza burocrazia. Gli esperti ti aiuteranno a comprendere le sfumature della legge e a proteggere i tuoi diritti all'estero.

Ti ricordiamo! La protezione temporanea nell'UE è stata estesa fino al 2026, ma non tutti gli ucraini possono rinnovarla all'ingresso nell'UE o cambiando il paese in cui è stato concesso lo status. Leggi su quali paesi offrono protezione ripetuta, quali condizioni impongono gli stati e cosa fare per evitare il rifiuto nel nostro articolo precedente.

Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei da/per l'Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.