Icon

2 min

23 Nov. 2024

38326

Arzneimittelanaloga in Frankreich: wie man Medikamente auswählt

Gesundheit
Beliebt
Für Flüchtlinge
France
Arzneimittelanaloga in Frankreich: wie man Medikamente auswählt

Die Namen der Medikamente und ihre Darreichungsformen in Frankreich können von den üblichen ukrainischen Medikamenten abweichen. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie die richtigen Apotheken in Frankreich auswählen, welche Medikamente nur auf Rezept erhältlich sind und wie Sie medizinische Versorgung erhalten können

Krankenversicherung ist eine Garantie für Ihre Sicherheit und einen friedlichen Aufenthalt außerhalb der Ukraine
Krankenversicherung ist eine Garantie für Ihre Sicherheit und einen friedlichen Aufenthalt außerhalb der Ukraine
KAUFEN


When buying medicines in France, it is important to know that not all medicines are available in pharmacies without a prescription, and analogues of common Ukrainian medicines may have different names and compositions. Understanding how to choose the right medicines and the nuances associated with them will greatly facilitate the process of treatment while abroad.


We will tell you how to find the right analogues and what conditions apply to the purchase of medicines in France.


What medicines can be bought in France without a prescription?


The following categories of medicines can be purchased in France without a prescription:


- painkillers and antipyretics;

- medicines for sore throat and remedies to relieve the symptoms of colds and runny nose;

- antihistamines;

- wound care products;

- vitamins and food supplements.


It is worth noting that antibiotics and potent drugs are available only with a doctor's prescription. Some medicines that are available without a prescription in Ukraine may require a prescription in France. Therefore, before travelling, it is recommended to consult a doctor about the necessary medicines and possible analogues in France.


You can find out what medicines cannot be imported to the EU countries and the list of prohibited medicines here.


How to get a prescription for medicines in France?


After obtaining temporary protection status and health insurance (Assurance Maladie), you can make an appointment with a general practitioner. The doctor will conduct an examination and, if necessary, write a prescription for the necessary medicines.


However, if you have recently arrived in France and have not yet taken out health insurance, you can go to a Red Cross centre. Representatives of this organisation can provide you with medical advice and a prescription for medicines.


To find out where and how to look for medicines abroad and about the analogues of Ukrainian medicines in Europe, please follow the link.


How to choose medicines in France: analogues of Ukrainian medicines


Painkillers


Analogues of Ibuprofen:


- Nurofen;

- Advil;

- Spifen;

- Brufen;

- Upfen.


Analogues of Paracetamol:


- Doliprane;

- Efferalgan;

- Dafalgan;

- Paracétamol Gé;

- Tylenol.


Drugs for the gastrointestinal tract


- Pancreatin - Créon (available on prescription);

- Loperamide - Imodium;

- Activated white carbon - Carbolevure;

- Rennie - Rennie;

- Gastal - Maalox;

- Smecta - Smecta.




Don't want to miss important updates and useful materials? Subscribe to our weekly newsletter!




Drugs against allergies


- Eden - Desloratadine (available on prescription);

- Claritin - Clarityne;

- Cetirizine - Zyrtec;

- Loratadine - Loratadine;

- Alegra - Telfast (available on prescription);

- Bilastine - Bilaska (available on prescription).


Sedatives and sleep aids


- Novo-passit - Euphytose;

- Persen - Sedistress;

- Valerian - Valériane;

- Glycine - Glycine;

- Magnesium B6 - Magnésium B6;

- Sedafiton - Phytostandard.


Drugs for rhinitis, cough and sore throat


- Nazivin - Oxymétazoline;

- Otrivin - Xylométazoline;

- Strepsils - Strepsils;

- Ambrobene - Ambroxol;

- Coldrex - Fervex;

- Theraflu - Theraflu;

- Fervex - Fervex;

- Sinupret - Sinupret;

- Nicorette - Nicorette.


Keep in mind. Medicines should be taken only after consulting a doctor, as the optimal dosage should be chosen to avoid harm to health.


Analogues of other common Ukrainian drugs


- Corvalent - Valériane;

- Levomicol - Fucidine (available on prescription);

- Fluconazole - Triflucan (available on prescription);

- Picolax - Dulcolax;

- Atoxil - Smecta;

- Diclofenac tablets - Voltarène (available on prescription);

- Diclofenac ointment - Voltarène Emulgel.


Important! Self-prescribing medicines can pose a serious health risk. Therefore, to minimise the risks, you should consult a qualified medical specialist for the selection of medicines.


Take care of your health during your stay abroad with a comprehensive health insurance from Visit Ukraine.


Remember. When searching for analogues of familiar medicines in Portugal, Ukrainians may face difficulties related to the peculiarities of the pharmaceutical sector. Read more about the analogues of Ukrainian medicines in Portugal, how to choose medicines and what drugs are available without a prescription here.


Photo: Freepik


Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.




Our recommendation for a safe and comfortable trip: 


Visit Ukraine Insurance - insurance for a safe stay abroad without unnecessary expenses;

Green Card - compulsory car insurance for traveling abroad;

Visit Ukraine Tickets - book tickets for buses, trains, and airplanes to/from Ukraine and between cities around the world;

Private Lawyer service - professional legal support on visa and migration issues;

Visit Ukraine Merch - buy patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.




© 2018-2024, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.

Häufig
gestellte Fragen
Haben Ukrainer Zugang zur kostenlosen Gesundheitsversorgung in Frankreich?
Ja, Ukrainer, denen in Frankreich vorübergehender Schutz gewährt wurde, haben Zugang zum öffentlichen Gesundheitssystem (PUMa). Damit sind die meisten medizinischen Leistungen abgedeckt, darunter ärztliche Konsultationen, Behandlungen, Medikamente, Untersuchungen, zahnärztliche Leistungen usw. Wenn Sie über ein geringes Einkommen verfügen, können Sie eine zusätzliche Solidaritätskrankenversicherung (CSS) beantragen, die Kosten übernimmt, die von der Grundversicherung nicht abgedeckt werden.
Wie vereinbare ich einen Termin bei einem Arzt in Frankreich?
Gibt es in Frankreich kostenlose Arzneimittel?
Welche Leistungen sind ohne Überweisung eines Arztes verfügbar?

Recommended articles

2 min

Für Ausländer in UA Reise nach Ukraine von Frankreich im Jahr 2025: wie man dorthin gelangt und Einreisebestimmungen

Reise nach Ukraine von Frankreich im Jahr 2025: wie man dorthin gelangt und Einreisebestimmungen

Planen Sie eine Reise von Frankreich in die Ukraine im Jahr 2025? Aufgrund des Krieges in der Ukraine sind direkte Flüge zwischen den Ländern derzeit nicht verfügbar, aber es gibt viele bequeme Optionen, um über Nachbarländer dorthin zu gelangen. In diesem Leitfaden finden Sie aktuelle Routen, Reisetipps, Visabestimmungen, Sicherheitsvorschriften und Online-Ticketbuchungsdienste

05 Jun. 2025

More details

3 min

Reisen Reisen durch Europa: eine Reise nach Frankreich von Polen mit dem eigenen Auto

Reisen durch Europa: eine Reise nach Frankreich von Polen mit dem eigenen Auto

Sie müssen sich im Voraus auf jede Reise mit Ihrem eigenen Fahrzeug vorbereiten, insbesondere wenn es sich um eine Reise in ein anderes Land handelt. Erfahren Sie mehr über bequeme Routen von Polen nach Frankreich, wie lange die Reise dauern wird, die Grundlagen der Verkehrsregeln im Land und die interessantesten Städte in Frankreich

26 Aug. 2024

More details

2 min

Kfz-Versicherung Autoversicherung in Frankreich: Müssen Ukrainer eine lokale Autoversicherung abschließen?

Autoversicherung in Frankreich: Müssen Ukrainer eine lokale Autoversicherung abschließen?

Ukrainer, die auf französischen Straßen fahren oder eine Reise ins Land mit ihrem eigenen Auto planen, sollten sich im Voraus über die geltenden Regeln für Fahrer informieren. Erfahren Sie mehr über die obligatorische Autoversicherung in Frankreich und ob Ukrainer eine lokale Police abschließen müssen.

23 Sep. 2024

More details

1 min

Reisen Frankreich führt vorübergehende Grenzkontrollen ein: Was ändert sich für Ukrainer?

Frankreich führt vorübergehende Grenzkontrollen ein: Was ändert sich für Ukrainer?

Die französische Regierung wird bald vorübergehende Grenzkontrollen zu den Nachbarländern einführen, um Sicherheitsrisiken zu begegnen. Erfahren Sie mehr darüber, was Sie wissen sollten, bevor Sie eine Reise nach oder durch Frankreich planen.

23 Okt. 2024

More details